O Português Que Nos Pariu, por estanho que pareça, não é mais do que um título de um livro; todavia, se vos disser que foi escrito por uma brasileira, a Ângela Dutra de Menezes, também ela bisneta de um português, não parecerá assim tão estranho. Um bestseller no Brasil, já em 6.ª edição (em 2000).
Humorística e de certa maneira ironicamente, descreve a história de Portugal desde o dom Afonso Henriques até finais do século XIX. Os reis e os descobridores, a igreja e a inquisição, os espanhóis e os mouros, as guerras santas e as batalhas, tudo é confrontado com o sarcasmo e sátira da escritora. Com uma narração agradável ao jeitinho brasileiro, Ângela, narra cronologicamente os feitos e desfeitos dos portugueses. Escrito em português do Brasil, mas ortografado em português de Portugal, encontramos neste livro a nossa história bem documentada e divertida que nos apraz ler.
Bisavô português é igual carro a álcool: todo o mundo tem um, diz ela quase no final do seu livro. É na realidade uma verdade pura. Se perguntarmos a um brasileiro quem foi seu avô ou bisavô, na maioria das vezes ouviremos: «foi português».
Sem comentários:
Enviar um comentário